Vaping青少年更容易转向普通卷烟:美国研究

2018-04-02 02:17:15

作者:边佻滂

作者:Andrew M. Seaman

2016年5月31日,加拿大安大略省渥太华新闻发布会开始之前,一名高中生正在模拟普通卷烟包装.REUTERS / Chris Wattie

纽约(路透社) - 周一发表的一项研究显示,年龄较大的尝试使用电子烟的青少年在两年内尝试普通卷烟的几率是从未使用普通香烟的人的六倍。

“我们担心尝试使用电子香烟的孩子可能正在转向其他类型的烟草产品,例如可燃香烟,这可能更危险,”南加州大学研究员Jessica Barrington-Trimis说,第一作者该研究发表在儿科学杂志上。

电子香烟是手持式电子装置,其蒸发通常包括尼古丁和香料成分的流体。 使用它们被称为“vaping”。

研究人员将他们的研究结果建立在USC对南加州大约300名高中生进行的调查中。 2014年,大约一半的学生说他们至少尝试过电子烟。

在2015年的一项后续调查中,去年曾尝试过电子烟的人中有大约40%尝试过普通卷烟。 相比之下,在去年的调查中,大约有11%的人表示他们没有尝试过电子烟。

在调整了性别,种族,年级和父母教育的统计数据后,研究人员计算出,尝试使用电子烟的青少年吸烟的几率是从未尝试过的人的六倍。

当研究人员看到在第一次调查中表示他们无意吸烟的青少年时,明年从电子烟转向普通卷烟的风险比那些从未跳过烟的人高10倍。

Barrington-Trimis表示,承诺不吸烟的青少年中的高风险“表明这不仅仅发生在想吸烟的孩子身上。”

调查参与者是第二和第二年级学生,他们都是18岁以下的第二次调查。

美国儿科学会于2015年建议将这些设备作为烟草产品进行监管,因为他们担心这些设备会导致青少年患上普通卷烟,并将其发育中的大脑暴露于尼古丁。

美国食品和药物管理局上个月采取了广泛的措施来打击电子烟并禁止向18岁以下的人销售。

波士顿大学公共卫生学院教授迈克尔西格尔博士是电子烟的支持者,他认为电子烟可以让吸烟者戒掉常规卷烟香烟。

没有参与这项研究的西格尔说,第一次调查没有确定青少年有多少次呕吐,只询问他们是否至少使用过一次电子烟。

“可能发生的事情是这些孩子没有成为常规的vapers,(并且)他们转向吸烟,”西格尔说。 “如果他们变成了常规的vapers,他们就不会转向吸烟。”

Andrew Seaman的报道; 由Will Dunham编辑

我们的标准:

精彩推荐